Το Ινστιτούτο Μακεδονικής Λογοτεχνίας αντιδρά έντονα στη θέση της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών ότι δεν υφίσταται μακεδονική γλώσσα, ότι δηλαδή είναι μία γραπτή περιφερειακή νόρμα της βουλγαρικής γλώσσας. «Με τη δήλωση αυτή αρνείται την ύπαρξη της μακεδονικής γλώσσας, της λογοτεχνίας, της Ιστορίας και του πολιτισμού και έτσι αρνείται τη μακεδονική εθνική ταυτότητα», αναφέρουν από το Ινστιτούτο Μακεδονικής Λογοτεχνίας. Το όργανο της Βουλγαρίας αντί να επιβεβαιώσει μέσω της επιστήμης τις καθιερωμένες επιστημονικές και πολιτιστικές αλληλεπιδράσεις μεταξύ του μακεδονικού και του βουλγαρικού λαού για την οικοδόμηση της φιλίας και της αμοιβαίας κατανόησης και σεβασμού, εμπλέκεται πολιτικά στην άρνηση του μακεδονικού έθνους και της μακεδονικής γλώσσας, κάτι που αποτελεί παραβίαση του διεθνούς δικαίου όσον αφορά την αυτοδιάθεση. Μέχρι πρόσφατα, οι επιτροπές χρησιμοποίησαν τους όρους “μακεδονική πλευρά” και “βουλγαρική πλευρά”, αλλά στις δύο τελευταίες συνεδριάσεις χρησιμοποιήθηκε ο όρος “ιστορικοί της Βόρειας Μακεδονίας”. Για τη μη χρήση του επιθέτου “μακεδονικός”, οι Βούλγαροι εμπειρογνώμονες επικαλέστηκαν τις διατάξεις της Συμφωνίας των Πρεσπών, όπου δεν χρησιμοποιείται για κρατικούς θεσμούς.
