τ. Λ΄, Θεσσαλονίκη 1995-96, 8ο, σελ. η΄+ 430

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ – CONTENTS

Ν.Κ. ΜΟΥΤΣΟΠΟΥΛΟΣ, Οι εβραϊκές συνοικίες των Βρόχθων, Rogos και Ομφαλού

N.K. MOUTSOPOULOS, The Jewish Quarters of Vrochthoi, Rogos and Omfalos

Μ.Γ. ΒΑΡΒΟΥΝΗΣ, Ανέκδοτος “Λόγος θρηνητικός της Κωνσταντινουπόλεως” από κώδικα της μονής Παμμεγίστων Ταξιαρχών Γρεβενών

M.G. VARVOUNIS, An Unpublished ” Plaint for Constantinople” in a Codex in the Monastery of the Great Archangels, Grevena

ΜΑΡΙΑ Σ. ΓΙΟΥΝΗ, Η “εμπράγματη ασφάλεια” σε ολυνθιακές επιγραφές του 4ου π.Χ. αιώνα

MARIA S. YIOUNI, Real Surety in Macedonian Inscriptions of the Fourth Century B.C.

ΕΡΑΤΩ ΖΕΛΛΙΟΥ-ΜΑΣΤΟΡΟΚΩΣΤΑ, Ανέκδοτα έγγραφα για το Μακεδονικό Αγώνα από τα αρχεία Σ.Γ. Αστεριάδη, Γ. Τσόντου

E. ZELLIOU-MASTOROKOSTA, Unpublished Documents Relating to the Macedonian Struggle from the Archives of S.G. Asteriadis and G. Tsondos

ΣΤΑΥΡΟΣ ΝΤΑΓΙΟΥΚΛΑΣ, Πολιτική και εκκλησιαστική διοίκηση της Βυζαντινής Θεσσαλονίκης από το 1300 έως το 1341. Θεσμοί και πρόσωπα

STAVROS DAYOUKLAS, The Civil and Ecclesiastical Administration of Byzantine Thessaloniki from 1300 to 1341: Institutions and People

ΓΙΩΡΓΟΣ Χ. ΧΙΟΝΙΔΗΣ, Η ανέκδοτη βιβλιογραφία για τη Μακεδονία στα χρόνια της Τουρκοκρατίας του “εκ Μόσχας φιλέλληνος Ιωάννου Πετρώφ”

GIORGOS C. CHIONIDIS, The Unpublished Bibliography on Macedonia under Ottoman Rule Compiled by Ioannis Petrov, a “Philhellene from Moscow”

ΠΕΛΑΓΙΑ ΑΣΤΡΕΙΝΙΔΟΥ-ΚΩΤΣΑΚΗ, Οικονομική λειτουργία των μπεζεστενίων στην αγορά της οθωμανικής περιόδου

PELAGIA ASTRINIDOU-KOTSAKI, The Economic Role of the Bezestens in the Ottoman Period: The Bezesten of Thessaloniki

Ν. ΜΕΡΟΥΣΗΣ – Α. ΜΠΟΒΟΛΗ – Λ. ΣΤΕΦΑΝΗ, Εγχάρακτη κεραμεική της Εποχής του Χαλκού από το Αρχοντικό Πέλλας

N. MEROUSIS – A. BOVOLI and L. STEFANI, Sgraffito Wave from Arhondiko, Pella Perfecture (1995 Excavation)

ΕΥΑΝΘΙΑ ΔΟΥΓΑ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ, Νομικοί και κοινωνικοί όροι της Θάσου από την εποχή της Τουρκοκρατίας

EVANTHIA DOUGA-PAPADOPOULOU, Legal and Social Terms from Thasos in the Period of Ottoman Rule

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΣΤΡΑΤΗ, Λειτουργικοί ύμνοι στο Μακρυναρίκι του καθολικού της Ι. Μ. Τιμίου Προδρόμου Σερρών

ANGELIKI STRATI, Liturgical Hymns in the Makrynariki in the Catholicon of the Monastery of John the Baptist, Serres

ΣΟΦΙΑ ΗΛΙΑΔΟΥ-ΤΑΧΟΥ, Το ελληνικό κράτος και ο σχολικός θεσμός στον υπόδουλο ελληνισμό. Απόπειρα δημιουργίας νέου θεσμικού πλαισίου μέσα από τη νομιμοποίηση του θεσμού της σχολικής επιθεώρησης στη Μακεδονία το 1907

SOFIA HLIADOU-TAHOU, The Greek and the Schools of the Unredeemed Greeks: An Attempt to Great a New Institutional Framework throught the Legitimisation of the School Inspectorate in Macedonia in 1907

ΙΩΑΝΝΗΣ Α. ΠΑΠΑΔΡΙΑΝΟΣ, Το Μακεδονικό Ζήτημα κατά τις σερβοβουλγαρικές διαπραγματεύσεις στα 1911-1912 για τη σύναψη συνθήκης συμμαχίας

IOANNIS A. PAPADRIANOS, The Macedonian Question in the 1911- 1912 Negotiations for a Serbo-Bulgarian Treaty of Alliance
 

ΣΥΜΜΕΙΚΤΑ – NOTES

ΑΘ.Ε. ΚΑΡΑΘΑΝΑΣΗΣ, Βυζαντινή Μακεδονία, ένα επιστημονικό συμπόσιο στην Μελβούρνη της Αυστραλίας
ATHANASSIOS E. KARATHANASSIS, Byzantine Macedonia: A Symposium in Melbourne, Australia

ΑΘ.Ε. ΚΑΡΑΘΑΝΑΣΗΣ, Ιστορικό συμπόσιο στην Χαλκιδική για την ιστορία της κατά την Τουρκοκρατία
ATHANASSIOS E. KARATHANASSIS, A Symposium in Halkidiki on the History of the Region under Ottoman Rule

ΙΩ.Θ. ΜΠΑΚΑΣ, Η αδελφότητα “ο Ευαγγελισμός”στη Νιγρίτα
IOANNIS BAKAS, The Annunciation Society “Evangelismos” in Nigrita

 
ΒΙΒΛΙΟΚΡΙΣΙΕΣ – BOOKREVIEWS

ΔΕΣΠΟΙΝΑ-ΕΙΡΗΝΗ ΤΣΟΥΡΚΑ-ΠΑΠΑΣΤΑΘΗ, Η Ελληνική Εμπορική Κομπανία του Σιμπίου Τρανσυλβανίας 1636-1848, Οργάνωση και δίκαιο, έκδ. ΙΜΧΑ, αριθ. 246, Θεσσαλονίκη 1994, σελ. 446, υπό Αθ. Ε. Καραθανάση
DESPINA-EIRINI TSOURKA-PAPASTATHI, The Greek Trading Company in Sibiu, Transylvania, 1636-1848: Organisation and Law, IMXA publications, No 246, Thessaloniki 1994, pp. 446, by A.E. Karathanassis

ΝΙΚ. Α. ΛΟΥΣΤΑ, Δημοδιδασκάλου, Η ιστορία του Νυμφαίου Νέβεσκας-Φλωρίνης, Θεσσαλονίκη (2)1994, σσ. 366+53 πίν., υπό Αθ. Ε. Καραθανάση
N.A. LOUSTAS, primary-school teacher, The History of Nymfaio (Neveska), Florina Prefecture, second edition, Thessaloniki 1994, pp. 366+53 plates, by A.E. Karathanassis

ΓΕΩΡΓΙΟΥ Κ. ΒΟΥΛΤΣΙΑΔΗ, Η Προσωτσάνη μέσα από την Ιστορία – Τα γεγονότα στην Ανατολική Μακεδονία (1450-1994), Ο Μακεδονικός Αγώνας, Οι τρεις βουλγαρικές κατοχές – Η Αντίσταση – Ο Εμφύλιος, Θεσσαλονίκη 1995, σσ. 437, υπό Αθ. Ε. Καραθανάση
GEORGIOS K. VOULTSIADIS, Prosotsani through History. The Events in Eastern Macedonia (1450-1944). The Macedonian Struggle. The Three Bulgarian Occupations. The Resistance. The Civil War, Thessaloniki 1995, pp. 437, by A.E. Karathanassis

ΝΙΚ. ΑΡΓ. ΛΟΥΣΤΑ, Λαογραφική Μελέτη Νιβεάστας=Νέβεσκας=Νυμφαίου Φλωρίνης, Θεσσαλονίκη 1996, σσ. 274, υπό Αθ. Ε. Καραθανάση
N.A. LOUSTAS, A Folklore Study of Niveasta=Neveska=Nymfaio, Florina Prefecture, Thessaloniki 1996, pp. 274, by A.E. Karathanassis

ΙΩΑΝΝΗ Α. ΠΑΠΑΔΡΙΑΝΟΥ, Η ελληνική παλιγγενεσία του 1821 και η βαλκανική της διάσταση, Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης, Κομοτηνή 1996, σελ. 63, υπό Ιωάννου Θ. Μπάκα
IOANNIS A. PAPADRIANOS, The Greek Regeneration of 1821 and its Balkan Dimension, Democritus University of Thrace, Komotini 1996. pp. 63, by Ioannis T. Bakas

ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ Ι. ΝΙΚΟΛΑΪΔΟΥ, Η ρουμανική προπαγάνδα στο βιλαέτι Ιωαννίνων και στα βλαχόφωνα χωριά της Πίνδου – τ. Α΄ (μέσα 19ου αι. – 1900), Ιωάννινα 1995, έκδοση Εταιρείας Ηπειρωτικών Μελετών, σσ. 452, υπό Αντωνίου Μιχ. Κολτσίδα
ELEFTHERIA I. NIKOLAIDOU, Romanian Propaganda in the Vilayet of Ioannina and in the Vlach-speaking Villages of the Pindus – vol. I (mid-19th cent. – 1900), Ioannina 1995, Society for Epirot Studies, pp. 452, by Andonis M. Koltsidas

ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ Ε. ΚΑΡΑΘΑΝΑΣΗΣ, Θεσσαλονίκεια και Μακεδονικά, Θεσσαλονίκη 1996, έκδοση “Αδελφών Κυριακίδη”, σ. 452, υπό Αντωνίου Μιχ. Κολτσίδα
ATHANASSIOS E. KARATHANASSIS, On Thessaloniki and Macedonia, Thessaloniki 1996, Kyriakidis Bros, pp. 452, by Andonis M. Koltsidas
 
Βιβλία και περιοδικά που εστάλησαν στη Διεύθυνση των “Μακεδονικών”
Books and Reviews sent to “Makedonika”